-
1 представитель власти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > представитель власти
-
2 представитель
представитель; былаас представителлэрэ представители власти. -
3 представитель судебной власти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > представитель судебной власти
-
4 public agent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public agent
-
5 dépositaire de l'autorité
Dictionnaire de droit français-russe > dépositaire de l'autorité
-
6 fonctionnaire d'autorité
Dictionnaire de droit français-russe > fonctionnaire d'autorité
-
7 agent de l'autorité
Le dictionnaire commercial Français-Russe > agent de l'autorité
-
8 myndighetsperson
представитель власти -
9 viranomainen
представитель власти -
10 Indian agent
-
11 public agent
-
12 agent d'autorité
представитель власти; правительственный чиновник -
13 өкімет өкілі
-
14 commissaire
m1) комиссарhaut-commissaire — верховный комиссарcommissaire de police — полицейский комиссарcommissaire de la République — представитель центральной власти в департаментеcommissaire adjoint de la République — представитель власти в округеcommissaire du gouvernement — 1) правительственный уполномоченный (проверяющий работу общественного предприятия и т. п.) 2) представитель государственной власти ( в судебных органах)commissaire de la Marine — чиновник морского министерства по административно-финансовой части; заведующий финансовой частью на судне; начальник хозяйственной частиcommissaire de l'air — офицер интендантской службы ВВС3) член комиссии (напр., парламентской)4) мор. офицер интендантской службы5)6) спорт контрольный судья; спортивный комиссар -
15 nümayəndə
Iсущ.1. представитель, представительница:1) лицо, представляющее чьи-л. интересы, действующее по поручению, от имени кого-л. Zəhmətkeşlərin nümayəndəsi представитель трудящихся, hakimiyyət nümayəndəsi представитель власти, diplomatik nümayəndə дипломатический представитель, konsul numayəndəsi консульский представитель2) тот, кто представляет в своём лице какой-л. разряд, группу людей или какую-л. область деятельности. Ziyalıların nümayəndəsi представитель интеллигенции2. делегат (выборный или назначенный представитель какой-л. организации, учреждения, коллектива и т.п.). Konfransın nümayəndəsi делегат конференции, qurultayın nümayəndəsi делегат съездаIIприл. делегатский. Nümayəndə vəsiqəsi делегатский билет; nümayəndə göndərilmək делегироваться (быть посланным в качестве делегата), nümayəndə göndərmə делегирование, nümayəndə göndərmək делегировать (послать делегатом), nümayəndə heyəti делегация -
16 crown agent
шотл. представитель короны; прокурор -
17 public agent
эк. представитель власти (лицо, представляющее интересы какого-л. государственного органа)Ant:* * * -
18 power figure
властная фигура; индивид как представитель власти.* * *властная фигура; индивид как представитель власти. -
19 dépositaire de l'autorité
Французско-русский универсальный словарь > dépositaire de l'autorité
-
20 Hoheitsträger
сущ.юр. носитель властных прав, представитель власти, представитель государственной власти
См. также в других словарях:
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — по смыслу УК РФ должностное лицо правоохранительного или контролирующего органа, а также иное должностное лицо, наделенное в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не находящихся от него в служебной… … Юридический словарь
Представитель власти — (англ. representative of power) в уголовном праве РФ должностное лицо правоохранительного или контролирующего органа, а также иное должностное лицо, наделенное в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не нах … Энциклопедия права
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — должностное лицо властного органа, а тж. иное должностное лицо, наделенное в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не находящихся от него в служебной зависимости … Юридическая энциклопедия
Представитель власти — по советскому праву должностное лицо, наделённое правами и обязанностями по осуществлению функций органов государственной власти или государственного управления, в соответствии с которыми он вправе давать обязательные для исполнения… … Большая советская энциклопедия
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — см. Насилие над представителем власти … Словарь-справочник уголовного права
Представитель власти — Представителем власти в настоящей статье и других статьях настоящего Кодекса признается должностное лицо правоохранительного или контролирующего органа, а также иное должностное лицо, наделенное в установленном законом порядке распорядительными… … Словарь юридических понятий
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — должностное лицо властного органа, а т.ж. иное должностное лицо, наделенное в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не находящихся от него в служебной зависимости … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — по смыслу УК должностное лицо правоохранительного или контролирующего органа, а также иное должностное лицо. наделенное в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц. не находящихся от него в служебной зависимости … Энциклопедия юриста
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — в российском праве, в том числе и уголовном праве, П. в. должностное лицо правоохранительного или контролирующего органа, а также иное должностное лицо, наделенное в установленном порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не… … Энциклопедический словарь конституционного права
представитель власти — по смыслу УК РФ должностное лицо правоохранительного или контролирующего органа, а также иное должностное лицо, наделенное в установленном законом порядке распорядительными полномочиями в отношении лиц, не находящихся от него в служебной… … Большой юридический словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЛАСТИ — должностное лицо, облеченное властными полномочиями, распространяющимися на лиц, не находящихся у него в служебном подчинении … Большой экономический словарь